徽剧闪耀撒哈拉,《惊魂记》斩获五项大奖
近日,由我会选派的安徽省徽京剧院《惊魂记》剧组一行29人,远赴北非阿尔及利亚,参加由阿尔及利亚文化艺术部主办的第二届撒哈拉国际戏剧节,凭借精湛的艺术呈现,在强手如林的国际竞赛单元中脱颖而出,一举荣获最佳剧目、最佳男主角、最佳女主角、最佳舞美、最佳导演五项大奖,成为本届戏剧节剧场单元的最大赢家,为中国戏曲的国际传播书写了璀璨篇章。

徽剧《惊魂记》剧照
本届撒哈拉国际戏剧节在位于撒哈拉沙漠地带的阿德拉尔市举行,共设沙漠室外演出、独角戏、剧场演出三大板块,吸引了来自全球30个国家和地区的艺术团体参与。竞赛单元评委均为国际知名戏剧专家,评审标准严谨专业。徽剧《惊魂记》参与剧场演出版块的国际竞逐,以徽剧独有的豪迈奔放风格、绚丽夺目的传统服饰、恢弘磅礴的戏曲音乐伴奏,以及对莎士比亚经典《麦克白》的创造性改编,深深打动了评委与观众。

阿尔及利亚当地政要和各国使节观摩演出
演出结束后,现场反响极为热烈,掌声经久不息。观众盛赞演员“演技精湛”,感叹“中国戏曲充满魅力”,纷纷涌向台前与演员合影留念,场面热情感人。在隆重的颁奖典礼上,当本届戏剧节最高荣誉——最佳剧目大奖花落《惊魂记》时,阿尔及利亚文化与艺术部长玛莉卡·本杜达(Malika Bendouda)女士亲自登台,为剧组颁授了这一沉甸甸的荣誉。

阿尔及利亚文化艺术部长玛莉卡·本杜达为剧组颁发最佳剧目奖
在阿德拉尔期间,剧组除竞赛演出外,还以高度的文化使命感积极投身多项交流活动:为当地观众加演了一台精彩纷呈的徽剧折子戏专场,《盗仙草》《断桥》《三岔口》等经典片段,全面展示了中国戏曲唱、念、做、打的高超技艺;参与艺术沙龙,与当地戏剧爱好者面对面,深入浅出地解答关于戏曲艺术的各类问题,播撒下友谊与理解的种子。

在阿德拉尔为社区百姓演出《徽剧折子戏专场》

戏剧节演出后与观众合影
随后,团队移师阿尔及利亚首都阿尔及尔,在阿尔及尔国家剧院成功举行《惊魂记》专场演出。本次演出得到了中国驻阿尔及利亚大使馆的大力支持,董广利大使亲临现场并致辞。阿文化和艺术部部长代表、前政要、多国驻阿使节、中资企业及华人华侨代表等500余人共同观看,演出效果极佳,再度掀起中国戏曲热潮。此外,剧组还专程为在阿中铁建集团的中外员工送上了一场温情满满的慰问演出,并应邀在中国驻阿使馆举办戏曲讲座与展示活动,进一步拉近了与海外同胞及国际友人的距离。

剧组与董广利大使及阿尔及利亚政要合影

为阿尔及尔的中铁建集团员工做交流展演
本次活动是2025年度中国戏剧家协会“大美戏曲 以艺通心”中国戏曲海外行系列的收官之作。徽京剧院艺术家们以戏为媒,以艺通心,跨越山海,不仅在国际专业赛事中彰显了中国非物质文化遗产的非凡魅力,更通过一系列面向大众的文化交流,切实推动了中阿文明互鉴与民心相通,为共建“一带一路”人文交流作出了生动而有力的注解,为今年的系列海外行活动画上了一个圆满的句号。未来,中国戏剧家协会将继续携手全国各戏剧院团,推动更多优秀中国戏曲作品走向世界舞台,讲述中国故事,传播中国声音,为促进中外文化交流、构建人类命运共同体贡献戏剧的力量。